Last updated: January 2026
1. Data controller
Julia Birnbaum (“Aligned Spaces Riviera”), with address at
Oro 42 #304
Calle 42 Norte, Mz. 140
Entre Av. 10 y Av. 20
Playa del Carmen, 77720, Mexico,
is responsible for processing your personal data in accordance with Mexico’s Federal Personal Data Protection Law held by Private Parties (LFPDPPP).
2. Personal data we collect
Depending on your request, we may collect: name, email, phone/WhatsApp, city/country, information related to your inquiry (e.g., property type, needs, dates, estimated budget), and any information you choose to include in your message.
Sensitive data: Please do not send sensitive data (e.g., health, religion, political views, biometric data) via forms or WhatsApp unless strictly necessary and expressly authorized.
3. Purposes of processing
Primary purposes (necessary):
a) Respond to your inquiry and provide information about our services.
b) Contact you through the means you provided.
c) Prepare quotes/proposals and provide operational/administrative follow-up.
d) Comply with applicable legal obligations.
Secondary purposes (optional):
e) Send updates, content, promotions, or marketing communications about Aligned Spaces Riviera.
If you do not want your data used for secondary purposes, email hello@alignedspacesriviera.com with subject: “No marketing”.
(The LFPDPPP requires stating the purposes and, where applicable, which ones require consent.)
4. Consent
By providing your data via form, email, or WhatsApp, you authorize processing for the primary purposes. Where express consent is required by law (e.g., sensitive data), we will request it clearly.
5. Service providers
We may share data only with service providers who help us operate the website and communications (e.g., hosting, email, analytics, CRM) under confidentiality and security obligations. We do not sell your data.
6. ARCO rights and consent withdrawal
You may exercise your ARCO rights: Access, Rectification, Cancellation, or Objection, and you may withdraw consent.
To do so, email hello@alignedspacesriviera.com and include:
We will respond within the timelines required by applicable law.
7. Limiting use/disclosure
You can request limits on use/disclosure by emailing hello@alignedspacesriviera.com with subject: “Limit use of data”.
8. Cookies and tracking technologies
We may use cookies or similar technologies to improve user experience and measure traffic/performance. You can disable cookies in your browser. Third-party tools (e.g., analytics) may collect technical data (approximate IP, device, pages viewed).
9. Changes to this Privacy Notice
We may update this notice and will post changes on this page with the updated date.
10. Contact
Privacy / ARCO:hello@alignedspacesriviera.com
General: hello@alignedspacesriviera.com

AVISO LEGAL / LEGAL NOTICE (Seite)
ES – Aviso Legal (copy/paste)
AVISO LEGAL
Última actualización: [FECHA]
Este sitio web es operado por [RAZÓN SOCIAL / NOMBRE LEGAL] (“[MARCA]”).
Contacto: [EMAIL] | WhatsApp: [TEL]
1. Uso del sitio
El contenido se ofrece con fines informativos y comerciales sobre los servicios de [MARCA]. El uso de este sitio implica la aceptación de este Aviso Legal.
2. No asesoría profesional
Cualquier información, ejemplos o recomendaciones publicadas no constituyen asesoría legal, fiscal, financiera o de ingeniería. La contratación de servicios se formaliza únicamente mediante acu